为成语“烟视媚行”正名,它不是风骚妖冶的意思

    烟视媚行不是风骚妖冶媚惑的意思,现在它常被误用作“妖冶、有失庄重貌”;其实烟视媚行的意思是“害羞不自然貌”。

    烟视媚行,这个成语经常出现在描写像狐狸精一样的女人时,其实这是一种误用。不少网络作品都用作一举一动很有女性魅力,很性感的样子,其实是:害羞的样子!!

    烟视:微视;媚行:慢行。烟视媚行的意思是形容害羞不自然的样子以前常用来形容旧时的新媳妇。

    同时“烟视媚行”谓行动文静安详,也形容女子娴雅秀色。

    【拼音】: yān shì mèi xíng

    【出处】: 据《吕氏春秋》记载:“惠子出,白圭告人曰:‘人有新娶妇者,妇至,宜安矜烟视媚行。’”所谓“安矜烟视媚行”,尚秉和注曰:“安矜烟视媚行,形容新妇之状态,可谓入微矣。然可意会,难以言诠。安者,从容;矜者,谨慎;烟视者,眼波流动不直睨;媚行者,动止羞缩柔媚安徐也。是皆新妇初入门之状态,反是则失身份。”

    【用法】: 作谓语、定语;形容旧时的新媳妇。也谓行动文静安详,也形容女子娴雅秀色。

    例:“楚生色不甚美,虽绝世佳人,无其风韵。楚楚谡谡,其孤意在眉,其深情在睫,其解意在烟视媚行。” (明·张岱 《陶庵梦忆·朱楚生》)

    历史上的今天
    10月
    17
    fitjoy
    形容高洁的成语,形容人品行好的成语 成语大全

    形容高洁的成语,形容人品行好的成语

    人格如金,形容人品行好的成语多不胜数。举例几个形容人品行高洁的小众成语,让你看看老祖宗是如何夸赞他人的。形容高洁的成语有:渊渟岳峙,渊清玉絜,抱瑜握瑾,紫芝眉宇,寒芒色正,如珪如璋...
    数黑论黄 成语大全

    数黑论黄

    数黑论黄的意思是:评论是非长短。指信口随意乱说。 ⌊拼音⌉:shǔ hēi lùn huáng ⌊详解⌉:数:数落,批评。背后乱加评论,肆意诽谤别人。指说长道短,挑拨是非。也说“数黄道黑、...
    彩衣娱亲 成语大全

    彩衣娱亲

    彩衣娱亲 cǎi yī yú qīn 彩衣娱亲,是一则关于孝的成语,意思是传说春秋时有个老莱子,很孝顺,七十岁了还穿着彩色衣服扮成幼儿,引父母发笑。后作为孝顺父母的典故。 出处:汉·刘向《列女...
    “相得益彰”与“相辅相成”有什么区别? 成语大全

    “相得益彰”与“相辅相成”有什么区别?

    相辅相成与相得益彰 “相辅相成”着重强调两件事物相互配合才完美,但是“相得益彰”在“相辅相成”的基础上更加突出配合时可以使双方的长出显示出来。 “相辅相成”侧重相互配合、互相辅助,缺一不可;“...