用成语功亏一篑造句：
- 决定成功的是细枝末节，崩溃大堤的是小小蚁穴，功亏一篑的是无心忽略，遗憾终生的是擦肩而过，平凡与不凡只有一字之隔。
- 传球传了半天，临门一脚，竟然失误，真是功亏一篑。
- 这项工程,已耗资上百万元,继续上,没有资金,停下来,功亏一篑,真是骑虎难下,进退两难!
- 因为他们的这种盲目见异思迁的思想，窒息了自己智慧的火花，使他们在学习上朝秦暮楚、知难而退，终至功亏一篑功败垂成。
- 这个实验进入最后阶段更得小心，任何疏忽，都可能落得功亏一篑。
- 实验已进入最后阶段，但因她的疏忽，终于功亏一篑。
- 工作已经进行到快要收尾的时候,这当口更要认真对待,要慎终如始,否则就会功亏一篑。
- 只要当中任何一个人泄露，整个任务就会功亏一篑。
- 距考试就剩几天了，你要继续努力，免得功亏一篑。
功亏一篑英文造句：
- 为山九仞， 功亏一篑。The lack of one basketful of earth spoils the entire effort to build a nine-ren mountain.
- 此外，即使这些挑战最终一一化解，如果新的方法达不到经济和环保的要求，也将功亏一篑。In the end though, even overcoming these challenges will come to nothing if the new approachisn t economically viable and environmentally beneficial.
- 在巨大商机的刺激下，极有可能使泡沫重新吹起来，最终导致宏观调控功亏一篑。Stimulated by the tremendous business opportunities in a grave risk of re - bubble blown up , and eventually lead to macro - control effort.
- 所谓成功，就是持续到成功为止，差一步便是功亏一篑。What we call success is the right place to stop, otherwise, it can become a failure.
- 杯到囗边也会失手;功亏一篑。Theres many a slips twixt the cup and the lip.
- 尽管两支球队都信心十足的在中场打起了控制球，可双方策动的最后一击却总是功亏一篑。Both sides continued to move the ball around confidently through the midfield area although thefinal pass into the danger zone constantly failed to find its intended target.
- 这种原则性分歧导致国际社会在此方面的协同努力功亏一篑并停滞不前。The disagreement as such has hampered the concerted efforts at an international level to cope with the problem.
- 病人的免疫系统有可能把移植的器官当作“非我族类”进行攻击，让手术功亏一篑。The immune system of the patient will probably regard the transplanted organ as an "enemy", and attack it, and the surgery finally fail.
- 这真是如惠灵顿在滑铁卢战役之后说的，一个该死的功亏一篑。It was, as Wellington said after Waterloo, a damned close run thing.
- 只要当中任何一个人泄露，整个任务就会功亏一篑。Any leak would have ruined the entire mission.
- She went away disappointed after getting tantalisingly close to breaking the record.
- 眼看就要破纪录却功亏一篑，她只能失望地离开。
- 这场比赛本该是他赢的—真是功亏一篑。 He should have won the match—it was a near miss.
- 为什么你不继续编纂你的词典 呢?功亏一篑,你不觉得可惜 吗 ?Why do you discontinue compiling your dictionary? Don't you think it a pity to give it up when it is nearly completed?
- 但遗憾的是,功亏一篑, 中国没能做到这一点, 最终机械钟表还是从西方引进. Unfortunately, they did not, and ultimately had to introduce mechanical clocks from the West.
- 若计划遭遇不测,为控制政府开支所做的努力将功亏一篑.If it backfires , it could bedevil efforts to contain public spending.
- 我好想放弃,但我以前的努力都将功亏一篑. Stms I wish I was jus tking thgs too seriously.
继续阅读
