相形见绌:形,比较;见,显示出;绌,不够、不足。相形见绌的意思是和同类的事物相比,较显出不足。
相形见绌的读音:
xiāng xíng jiàn chù 相,不能读作“xiàng”;绌,不能读作“zhuó”,正确读音:chù
【出处】:清·李绿园《歧路灯》:“谭绍闻……见娄朴;同窗共砚;今日相形见绌。难说心中不鼓动么?”
【成语示例】:1.清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十回:“他一个部曹,戴了个水晶顶子去当会办,比着那红蓝色的顶子,未免相形见绌。”
2.《敬畏自然》严春友:人类的智慧与大自然相比实在是相形见绌。
【用法】:偏正式;作谓语、定语;用于人或事,多用做贬义词。
成语辨析:
①“相形见绌”和“黯然失色”的区别:
辨析:“相形见绌”和“黯然失色”都可表示“相形之下显得不够”的意思,常可通用。不同在于:①“相形见绌”语义比较轻,是直接陈述性的。“黯然失色”的语义重,是形象的比喻。②“相形见绌”一般不能用于表示“失去颜色、暗淡无光”的意思,“黯然失色”则可以。
②相形见拙与相形见绌的区别:
拙:义为笨,手拙、眼拙、勤能补拙、笨拙、拙劣……
绌:义为不足。
"相形见绌"是个成语,其整体意思是"跟另一人或事物比较起来显得远远不如"。"绌",读chù,有"不够、不足"的意思。
"相形见拙"不是一个固定的四字格词语形式。"拙",读zhuō,有"笨"的意思。因"绌"与"拙"字形相近,常被一些人用混,错误地将"相形见绌"写成"相形见拙"。但是,因"绌"与"拙"都是指不好的意思,都是指差距、不足的意思。
相形见绌的近义词:
相形失色 略逊一筹 黯然失色
相形见绌的反义词:
【同韵词】:停瞋息怒、复盂之固、空室蓬户、篱牢犬不入、铜浇铁铸、池鱼林木、涸辙之鲋、杯水粒粟、蹇视高步。
以“相形见绌”为谜底的谜语、歇后语:
- 【谜语】东施效颦
- 【歇后语】小鬼见钟馗
相形见绌相关成语:
- 相字开头的成语:相对如宾、相形失色、相机而动、相提并论、相见恨晚、相关休戚、相得益彰、相辅相成、相濡以沫、相貌堂堂(相的成语/xiang开头的成语)
- 第二个字是形的成语:彪形大汉、忘形交、影形不离、义形于色、无形之中、形形色色、原形毕露、相形失色、喜形于色、活形活现
- 第三个字是见的成语:士穷见节、寻短见、开口见心、白昼见鬼、司空见惯、见棱见角、以小见大、刀刀见血、一般见识、生情见景
- 第四个字是绌的成语:财匮力绌、心劳计绌、心余力绌、左支右绌
- 她在体育运动方面的才能使她的对手相形见绌。She dwarfed all her rivals in athletic ability.
- 这个美人使我见过的所有姑娘都相形见绌。The beauty effaced all girls I have seen.
- 我的书法比起你的书法来未免相形见绌.Your writing puts mine in the shade.
- 这栋摩天大楼建成后,附近原有的那些楼房不免相形见绌。
- 与您的作品比起来,我的作品就相形见绌了。
- 那栋古老的大教堂使环绕它的摩天大楼相形见绌。
相形见绌的英文解释:
pale by comparison (idiom);pale by comparison or put in the shade; Be overshadowed by;appear deficient in comparison; be effaced by the presence of a superior