鬼斧神工造句中英对照版：
- 没有什么比大自然更加平衡。不管人类如何努力地尝试去创造出惊人而壮观的东西，他们永远比不上大自然的鬼斧神工。There is nothing more balanced than nature and no matter how hard humans try to create something terrific and magnificent they can never beat nature’s creations.
- 地球上没有任何一处地表可以安于一隅，伟大的自然之力不停的以鬼斧神工塑造山河，而时间的长流却将这一切静悄悄的掩藏起来，它制造了静止的假象。No place on the planet is fully at rest. Only time—unimaginable stretches of time that conceal from human eyes the dynamic natural forces shaping the Earth—creates the illusion of stasis.
- 国家公园之旅可以提供一个私密的空间，让你完全放松下来，慢慢地去熟悉眼前鬼斧神工般的自然资源。A getaway to a national park provides privacy, stressrelief, and the time to become acquainted with an important natural resource.
- 这些石头看上去像是有人精心雕琢出来的，其实，都是大自然鬼斧神工的杰作。These stones look like it was carefully crafted by the fact, are uncanny workmanship of nature'smasterpieces.
- 自古以来，自然界就是人类灵感的源泉，那些来源于大自然鬼斧神工的“设计”，往往令人叹服。Since ancient times, human nature is a source of inspiration for those who come from the uncanny workmanship of nature's "design" is often gasp in admiration.
- 乘坐水上飞机，游客可以从空中俯瞰形态各异的岛屿，体会大自然的鬼斧神工。Take aeroboat, the tourist can look down at from inside sky configuration the islands of each different, experience the uncanny workmanship of nature.
- 作画时，工艺师气收于丹田之中，力发于腕指之上，精细之处非目力所能及，鬼斧神工，令人惊叹。When painting, crafts teacher at hypogastric gas, the force made in the wrist above the mean, fine head of the non-power, uncanny workmanship, astounding .
- 玉龙雪山和哈巴雪山，屹立两边，山势十分险要，如同被劈开一样，这就是鬼斧神工吧。Yulong Snow Mountain and Haba Snow Mountain, on both sides of the stand, the mountain is very Xian Yao, as has been split, this is your uncanny workmanship.
- 这些大自然的杰作，堪称鬼斧神工，奇妙无穷，让人佩服得五体投地，令游人流连忘返，更引起无限遐思。These masterpieces of nature, can be uncanny workmanship, endless wonderful people admire a five-way vote, so thatvisitors away, but caused xiasi unlimited.
- 我们的生命，端坐于概率垒就的金字塔的顶端。面对大自然的鬼斧神工，我们还有权利和资格说我不重要吗?。Our lives sit at the peak of probability pyramid. In face of extraordinary workmanship of nature, could we still have the rightto say, I'm not important?
- 光洞和暗洞中有无数状如人及各种飞禽走兽的钟乳石，鬼斧神工，令人叹为观止。Light and dark hole hole have innumerable the shape is like people and other animals and birds, engrave the stalactites, breathtaking.
- 大自然鬼斧神工的杰作，不仅留下了使人们产生无尽畅想的自然奇观，也记录了让我们捕获生物演变和人类活动踪迹的珍贵信息。It is the daedal hand of nature that not only leaves endless imagination to people, but alsorecords precious information related to biological evolution and human activities trace.
- 百里峡美丽的山水、宜人的原始生态环境，鬼斧神工的奇异之景，一定给您颇多启迪和感悟。Bai Lixia beautiful landscapes, pleasant the original ecological environment, strange gods of theKing, will give you quite a lot of inspiration and insights.
- 在远处观望，你会忍不住感慨这些山峰的鬼斧神工，是否有些神秘的力量在保卫和祝福它们。A view from far away and you can't help but wonder if the mountain does indeed have somemystical force guarding and blessing its peaks.
- 那个沙丘是大自然的鬼斧神工。That sand dune is a splendid work of nature.
- 我确信这不是大自然的鬼斧神工,而是一个巨大的人工雕像.I believe this is not a mere freak of naure but a gigantic monument.
- 远眺烂柯主峰, 如一座巨大的石桥,鬼斧神工蔚为奇观.Black peak overlooking Ko, such as a huge stone bridge Superlative Craftsmanship become a spectacle.
- 他那鬼斧神工、严肃与幽默巧妙揉合的作品使得在语言表现方面很难有人与之匹敌. His powerful mix of serious and humorous work make him hard to equal in performance.
- 大峡谷两岸都是红色巨岩断层, 岩层嶙峋, 堪称鬼斧神工.Grand Canyon the two sides are red rock fault, craggy rock, called uncanny workmanship.
- 40岁的摄影师Steven Kazlowski凭借一条62英尺(19米)长的引擎帆船，登上了这块位于世界最南端的大陆，并用自己的镜头记录下了这些鬼斧神工的巨型创作。Photographer Steven Kazlowski, 40, spotted the gigantic creations as he toured the world's most southerly continent on a 62ft engined sailing boat.
鬼斧神工造句：
- 鼻烟壶是一种工艺品，壶上的山水画是在壶的里面画的，真是鬼斧神工，不知是如何下笔的。
- 这里的溶洞非常美丽，而且出人意料，面对大自然鬼斧神工一般的创造，游客都惊呆了，不住赞叹。
- 那件黄杨木雕刻的人像惟妙惟肖，堪称鬼斧神工。
- 这座小楼，建造得十分精巧，真是鬼斧神工，令人赞叹。
- 横贯公路九曲洞一段，峭壁深崖，气势磅礴，令人不得不惊叹鬼斧神工的魅力。
- 这座凌空虹桥全部用石块砌成，鬼斧神工，真是人间胜景。
- 一幢幢世界上独一无二古朴雄奇的土楼，鬼斧神工般的仙湖溶洞如诗如画的秀丽山川，闪烁着华夏文明的客家风情. .
- 这万尊佛像，鬼斧神工，各具灵妙，真是上上的艺术精品。
- 其工程之大,工艺之精,真所谓鬼斧神工,不可思议。
- 这个峡谷，不论是笔直的峭壁、还是鬼斧神工的道路工程，每一处都只能以巨大来形容。
继续阅读
