事：做事;功：功效。倍、半：数词。事倍功半的意思是指做事情不掌握方法,虽然付出了很多的努力出了很大的力气,但其作用或者效果却并不明显。形容工作费力大，收效小。
成语“事半功倍”和“事倍功半”它俩的意思完全是相反的。
【拼音】：shì bèi gōng bàn
【出处】：清·李宝嘉《官场现形记》：“要做善事;靠着善书教化人;终究事倍功半。”
【近义词】：举措失当 得不偿失 舍本逐末 劳民伤财
【反义词】：事半功倍 一举两得 一劳永逸 渔人之利 一箭双雕 一石二鸟 两全其美
【事倍功半英文翻译】：get half the result with twice the effort
成语事半功倍和事倍功半有什么区别
①事半功倍，意为只用一半的功夫，而收到加倍的功效。形容用力小而收效大。
事倍功半，意为花费双倍的功夫，只收到一半的效果。形容做事的方法费力大，收效小。
②事半功倍：花费一半的精力可以得到双倍的效果.比喻付出较少的功夫,却而得到较多的收获.
事倍功半：花费双倍的精力只能得到一半的效果.比喻付出较多的功夫,却而得到较少的收获.
