春望原文及翻译

    春望原文及翻译-唐·杜甫

    《春望》诗的前四句写春城败象,饱含感叹;后四句写心念亲人境况,充溢离情。这首诗反映了诗人热爱国家、眷念家人的美好情操。《春望》全诗沉着蕴藉,真挚自然,写得铿然作响,气度浑灏,因而一千二百余年来一直脍炙人口,历久不衰。

    春望原文:

    国破山河在,城春草木深。

    感时花溅泪,恨别鸟惊心。

    烽火连三月,家书抵万金。

    白头搔更短,浑欲不胜簪。

    春望翻译:

    长安沦陷国家破碎,只有山河依旧,

    春天来了城空人稀,草木茂密深沉。

    感伤国事面对繁花,难禁涕泪四溅,

    亲人离散鸟鸣惊心,反觉增加离恨。

    立春以来战火频连,已经蔓延三月,

    家在州音讯难得,一信抵值万金。

    愁绪缠绕搔头思考,白发越搔越短,

    头发脱落既短又少,简直不能插簪。

    fitjoy
    不知何处雨,已觉此间凉-《句》王遇·宋 诗词大全

    不知何处雨,已觉此间凉-《句》王遇·宋

    “不知何处雨,已觉此间凉”是著名关于雨的诗句,出自宋代王遇的《句》,全诗仅两句: 不知何处雨,已觉此间凉。 诗意: 别处在下雨,此处未下雨,但你却感受到了下雨的寒凉,说明不是身凉,而是心...
    过镜湖 陈孚 诗词大全

    过镜湖 陈孚

    描写山水风光的古诗词,写景诗,陈孚《过镜湖》原文: 镜水八百里,水光如镜明。 偶寻古寺坐,便有清风生。 天阔雁一点,山空猿数声。 老僧作茗供,笑下孤舟轻。 ●八百里:极言镜湖水面广阔,实为夸...
    王维古诗《渭城曲》英文翻译 英文诗

    王维古诗《渭城曲》英文翻译

    渭城曲原文: (唐)王维 渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 渭城曲英文版: A Farewell Song By WangWei Mo...