烟视媚行是什么意思?
烟视:微视;媚行:慢行。烟视媚行的意思是形容害羞不自然的样子。以前常用来形容旧时的新媳妇。
同时“烟视媚行”谓行动文静安详,也形容女子娴雅秀色。
注意:烟视媚行误用
它常被误用作“妖冶、有失庄重貌”;
其实指“害羞不自然貌”。
【成语】: 烟视媚行
【拼音】: yān shì mèi xíng
【出处】: 据《吕氏春秋》记载:“惠子出,白圭告人曰:‘人有新娶妇者,妇至,宜安矜烟视媚行。’”所谓“安矜烟视媚行”,尚秉和注曰:“安矜烟视媚行,形容新妇之状态,可谓入微矣。然可意会,难以言诠。安者,从容;矜者,谨慎;烟视者,眼波流动不直睨;媚行者,动止羞缩柔媚安徐也。是皆新妇初入门之状态,反是则失身份。”
【成语示例】:明·张岱 《陶庵梦忆·朱楚生》:“楚生色不甚美,虽绝世佳人,无其风韵。楚楚谡谡,其孤意在眉,其深情在睫,其解意在烟视媚行。”
《人海潮》 第三十三回蝶乱蜂忙恋花空有恨鱼沉雁杳捉月了无痕:游客渐多,络络绎绎走过亭子,很有几位烟视媚行的女子,
施叔青《香港叁部曲 》 惊变:寒发掉了下来,遮住一大半眼睛,露出半截大腿,做出烟视媚行的姿态。
高阳《胡雪岩》 第十六章:回身斜睨着黄仪,欲语不语地,真有烟视媚行之致。
陈浩泉《香江小姐》:“(小姐们)在舞台上走马灯似地进进出出,搔首弄姿,烟视媚行,使人目不暇给,眼花缭乱。”
《相学秘籍》 80:行态稳重,举止安详,目不斜视,体不回翔,不徐不疾,脚脚落地,名嫒闺秀。脚步轻浮,举动妖娆,烟视媚行,纹足而行,用力足尖,步如麻雀,拖泥带水,徘徊路途,一步三回首...
【用法】: 作谓语、定语;形容旧时的新媳妇
烟视媚行的近义词:
低眉垂眼
烟视媚行的反义词:
逞娇斗媚 大步流星
烟视媚行的英文翻译:
Give a swift glance and practise fawning
烟视媚行相关成语:
- 烟字开头的成语:烟花贱质、烟云过眼、烟熏火燎、烟消云散、烟霏雾集、烟雾尘天、烟波浩渺、烟花风月
- 第二个字是视的成语:虎视眈眈、自视甚高、坐视不救、一视同仁、熟视无睹、坐视不理、鹰视虎步、虎视鹰瞵
- 第三个字是媚的成语:崇洋媚外、阿世媚俗、甘言媚词、娇娇媚媚、良辰媚景、奴颜媚骨、柔情媚态、甜言媚语、便僻侧媚
- 第四个字是行的成语:祸不单行、修身慎行、昼伏夜行、相机而行、慎言慎行、危言危行、鱼贯而行、衣锦夜行、势在必行
烟视媚行成语接龙:
烟视媚行 → 行踪无定 → 定倾扶危 → 危言正色 → 色胆如天 → 天生天杀 → 杀气腾腾 → 腾达飞黄 → 黄卷幼妇 → 妇姑勃溪 → 溪壑无厌 → 厌难折冲 → 冲坚毁锐 → 锐挫望绝 → 绝类离群 → 群起效尤 → 尤物移人 → 人面桃花 → 花言巧语 → 语重心长 → 长颈鸟喙 → 喙长三尺 → 尺幅千里 → 里外夹攻 → 攻无不克 → 克俭克勤 → 勤工俭学 → 学究天人 → 人定胜天 → 天惊石破 → 破家散业 → 业绍箕裘 → 裘马声色 → 色仁行违 → 违强凌弱 → 弱不禁风 → 风流儒雅 → 雅人韵士 → 士死知己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质次价高 → 高见远识 → 识荆恨晚 → 晚节不终 → 终身不渝
带有“烟视媚行”的句子
世态薄凉,仍心生妩媚。生活残酷,爱亦有慈悲。亲爱的姑娘,愿你烟视媚行,亦可临风企望。愿你看尽沧桑,终究势不可挡。愿你得末曾有,不负此生路远情长。